get a room

Derisive or humorous comment said to couples engaged in heavy-duty PDA (e.g. swapping spit in the middle of a party) that means your wanton lust is making me uncomfortable (or jealous). The implication is you should get a motel room because you're practically doing it here.